domenica 21 giugno 2015

12 tags of 2015 - june...

La tag di Tim di Giugno l'adoro. Non per i colori usati, per la fustella usata o per gli stencil. L'adoro perchè semplicemente io AMO Starbucks!!!!!

I adore the Tim's tag of June. Not for the colors used, for the die used or for the stencils. I love it because I simply LOVE Starbucks !!!!!

Quando viaggio è la prima cosa che cerco. E mi piace sedermi, osservare i passanti dalla vetrata e godermi un ottimo cioccolato caldo alla nocciola.

When the trip is the first thing I look for. And I like to sit, I like watching the people from the window and enjoy a great hazelnut hot chocolate .

Se andate a Parigi, ce n'è uno splendido in un angolino in Place du Tertre, dove si respira ancora l'aria bohemien. A Londra nella splendida Covent Garden a due passi da un meraviglioso negozio che realizza Teddy Bear. Ad Amsterdam dove, mentre siedi per una pausa, puoi ammirare uan splendida vista sui canali e sulle caratteristiche case di questa romantica città. A Dublino, sulla strada che porta al Trinity College, dalle sue vetrate si può sentire la musica celtica degli artisti di strada. Ma il mio preferito, quello che mi ha rubato il cuore, è a Kyoto. Adagiato sulle rive del fiume Kamo mi ha lasciato senza fiato. Dalle sue finestre ho potuto catturare ragazze che passeggiavano avvolte in una moltitudine di colori e leggerezza, le ho viste danzare nei loro kymono sorridendo alla vita.

If you go to Paris, there is one in a beautiful corner in Place du Tertre, where you can still feel the bohemian air. In London in the beautiful Covent Garden a few steps from a wonderful shop that carries Teddy Bear. In Amsterdam, where, as you sit for a break, you can enjoy a wild stunning views of the canals and the typical houses of this romantic city. In Dublin, on the way to Trinity College, from its windows you can hear the Celtic music of street artists. But my favorite, the one that stole my heart, is in Kyoto. Located on the banks of the Kamo River left me breathless. From the windows I could catch girls who were walking wrapped in a multitude of colors and light, I saw them dancing in their kymono smiling at life.

La mia interpretazione di questo mese è ispirata al tutorial di Tim, che trovate qui e ad un video della bravissima Vicky Papaioannou che trovate qui.

 My interpretation of this month is inspired by the tutorial Tim, you find here and a video of the talented Vicky Papaioannou you find here.




Alla prossima ispirazione

Gothic Lolita Style