venerdì 15 agosto 2014

Agenda di viaggio - Travel Planner - My Fantasy Pet - The paper shelter

Ci siamo, domani parto per le mie vacanze. Una persona normale sarebbe indaffarata a fare valigie, ordinare casa, sistemare le ultime piccole cose per la partenza... Io invece, scrappo fino all'ultimo. ^_^
Il viaggio è organizzato giorno per giorno, ci sono servite istruzioni sui mezzi di trasporto, luoghi da visitare e come raggiungerli, e dove mettere tutte queste informazioni se non in un piccolo diario da portare nello zaino? La copertina ovviamente è a tema e l'ho colorata, con i pastelli, qualche giorno fa al parco mentre i miei cuccioli giocavano e saltavano.

Here we go, tomorrow I leave for my holidays. A normal person would be busy making suitcases, order the house, fix the last bits for the start ... But I, scrapbooking until the end. ^ _ ^
The trip is organized day by day, there are instructions served on transportation, places to visit and how to reach them, and where to put all this information except in a small diary to carry in your bag? The cover is obviously a theme and I colored, whit pencil,  a few days ago at the park while my puppies were playing and jumping.



 Ho utilizzato una chiusura a nastro per permettermi di riporlo nelllo zaino senza rovinarlo, le pagine sono state rilegate a mano e... a cosa saranno servite graffetta ed elastico? Seguitemi, a settembre vi svelo dove sono stati messi. 

I used a tape closure to allow me to place it place in the hearth backpack without ruining it, the pages have been bound hand and what will be served ... a paper clip and rubber band? Follow me, I'll let you in September where they were put.

Per realizzare la copertina ho utilizzato: 
To realize the cover I used:


Buona vacanza a tutte ci ritroviamo a settembre.
Un abbraccio

Happy holidays to all we meet in September.
a hug


 Gothic Lolita Style