domenica 28 giugno 2015

Travels Memories Shabby Chic


"... Si dice che, domani, sia il solo posto adatto per un bel ricordo..."

 "... It is said that, tomorrow, is the only place for a beautiful memory ..."

Ci sono persone proiettate sempre nel futuro, filosofie di vita sul fatto che la vita è domani. Io, nonostante sono consapevole che probabilmente è la via giusta, vivo costantemente in un... Nostalgico Presente...

There are people always projected into the future, philosophies of life that life is tomorrow. I, although I am aware that it is probably the right way, living constantly in a...  Nostalgic Present ...






Buona nostalgia a tutte

Gothic Lolita Style



martedì 23 giugno 2015

Card Tammy Pie Saturated Canary

Ci sono momenti della vita che segnano delle tappe veramente importanti, li viviamo fin da piccoli, più o meno consapevoli di quello che significano. Se siamo troppo piccoli per capirne il valore non andranno comunque persi, ci sono persone che li vivono per noi e che ne raccolgono il vero significato.

There are moments in life that mark the stages really important, we experience them from an early age, more or less aware of what they mean. If we are too young to understand the value will not be lost in any case, there are people who live there for us and that we collect the true meaning.

E anche per il mio Diego è arrivato il momento di salutare la scuola materna... Confesso che scrivo questo post con un nodo in gola. Sta crescendo. Ed io non posso far altro che stare a guardare e sperare che abbia coraggio per affrontare questo nuovo passo con la consapevolezza che mamma è sempre accanto a lui.
 
And also for my Diego is time to say goodbye to the nursery ... I confess that I write this post with a lump in my throat. He is growing. And I can not help but watch, hope to have courage to face this new step in the knowledge that mom is always beside him.

Un grande GRAZIE va alla maestra Elisa che lo aiutato nei primi anni delle sue scoperte, aiutato e sostenuto quando mamma non era presente e che ci ha confortato nei nostri momenti difficili. 


A big THANK YOU goes to the teacher Elisa who helped in the early years of his discoveries, helped and supported when mom was not present and that comforted us in our difficult times.


 

Stamp: Tammy Pie
Copic 


Alla prossima ispirazione

Gothic Lolita Style

 

domenica 21 giugno 2015

12 tags of 2015 - june...

La tag di Tim di Giugno l'adoro. Non per i colori usati, per la fustella usata o per gli stencil. L'adoro perchè semplicemente io AMO Starbucks!!!!!

I adore the Tim's tag of June. Not for the colors used, for the die used or for the stencils. I love it because I simply LOVE Starbucks !!!!!

Quando viaggio è la prima cosa che cerco. E mi piace sedermi, osservare i passanti dalla vetrata e godermi un ottimo cioccolato caldo alla nocciola.

When the trip is the first thing I look for. And I like to sit, I like watching the people from the window and enjoy a great hazelnut hot chocolate .

Se andate a Parigi, ce n'è uno splendido in un angolino in Place du Tertre, dove si respira ancora l'aria bohemien. A Londra nella splendida Covent Garden a due passi da un meraviglioso negozio che realizza Teddy Bear. Ad Amsterdam dove, mentre siedi per una pausa, puoi ammirare uan splendida vista sui canali e sulle caratteristiche case di questa romantica città. A Dublino, sulla strada che porta al Trinity College, dalle sue vetrate si può sentire la musica celtica degli artisti di strada. Ma il mio preferito, quello che mi ha rubato il cuore, è a Kyoto. Adagiato sulle rive del fiume Kamo mi ha lasciato senza fiato. Dalle sue finestre ho potuto catturare ragazze che passeggiavano avvolte in una moltitudine di colori e leggerezza, le ho viste danzare nei loro kymono sorridendo alla vita.

If you go to Paris, there is one in a beautiful corner in Place du Tertre, where you can still feel the bohemian air. In London in the beautiful Covent Garden a few steps from a wonderful shop that carries Teddy Bear. In Amsterdam, where, as you sit for a break, you can enjoy a wild stunning views of the canals and the typical houses of this romantic city. In Dublin, on the way to Trinity College, from its windows you can hear the Celtic music of street artists. But my favorite, the one that stole my heart, is in Kyoto. Located on the banks of the Kamo River left me breathless. From the windows I could catch girls who were walking wrapped in a multitude of colors and light, I saw them dancing in their kymono smiling at life.

La mia interpretazione di questo mese è ispirata al tutorial di Tim, che trovate qui e ad un video della bravissima Vicky Papaioannou che trovate qui.

 My interpretation of this month is inspired by the tutorial Tim, you find here and a video of the talented Vicky Papaioannou you find here.




Alla prossima ispirazione

Gothic Lolita Style

lunedì 15 giugno 2015

Butterfly in a book

Post comulativo per Hobby di Carta dal tema farfalle...
Leggere, effimere e colorate ho cercato di catturarle tra le pagine di un libro...

Post cumulative for Hobby di Carta by theme butterflies ...
Light, ephemeral and colorful I tried to catch them between the pages of a book ...



Alla prossima ispirazione

Gothic Lolita Style

 


venerdì 12 giugno 2015

Un tuffo nei mitici anni '80 - Mini album October Afternoon

Io li ho vissuti gli anni '80, li ho assaporati per bene. Nella mia infanzia ho avuto la macchina da scrivere coi tasti rotondi, la macchina fotografica con il rullino, il walkman. Ho visto mia madre indossare la loungette, portare gli occhialoni e la borsa a sacco. Sono cresciuta a pane, Nutella e cartoni giapponesi e questa collezione di carte, dal tocco molto nostalgico, non poteva non essere mia.

Per il post di questo mese per Hobby di carta, per la prima volta ho realizzato questo album sfruttando una struttura già pronta e l'ho arricchita con Die-cut, stickers, nastri e washi.

 






Buona nostalgia a tutte

Gothic Lolita Style