Ci sono momenti della vita che segnano delle tappe veramente importanti, li viviamo fin da piccoli, più o meno consapevoli di quello che significano. Se siamo troppo piccoli per capirne il valore non andranno comunque persi, ci sono persone che li vivono per noi e che ne raccolgono il vero significato.
There are moments in life that mark the stages really important, we experience them from an early age, more or less aware of what they mean. If we are too young to understand the value will not be lost in any case, there are people who live there for us and that we collect the true meaning.
E anche per il mio Diego è arrivato il momento di salutare la scuola materna... Confesso che scrivo questo post con un nodo in gola. Sta crescendo. Ed io non posso far altro che stare a guardare e sperare che abbia coraggio per affrontare questo nuovo passo con la consapevolezza che mamma è sempre accanto a lui.
And also for my Diego is time to say goodbye to the nursery ... I confess that I write this post with a lump in my throat. He is growing. And I can not help but watch, hope to have courage to face this new step in the knowledge that mom is always beside him.
Un grande GRAZIE va alla maestra Elisa che lo aiutato nei primi anni delle sue scoperte, aiutato e sostenuto quando mamma non era presente e che ci ha confortato nei nostri momenti difficili.
A big THANK YOU goes to the teacher Elisa who helped in the early years of his discoveries, helped and supported when mom was not present and that comforted us in our difficult times.
Stamp: Tammy Pie
Copic
Alla prossima ispirazione
